Flor Pálida (tradução)

Original

Marc Anthony

Compositor: Polo Montañez

Achei uma flor, um dia na estrada
Que parecia murcha e sem folhas
Já quase pálida, se afogou em um suspiro
Eu a levei para o meu jardim para cuidar

Aquela flor de pétalas adormecidas
A qual cuido hoje com todo carinho
Recuperou a cor que havia perdido
Porque encontrou um cuidador para regá-la

A fui colocando um pouquinho de amor
Abriguei-a em minha alma
E no inverno lhe dava calor
Para que não se machucasse

Hoje eu sou o dono daquela flor
E prometi dela cuidar
Para que nada lhe roube a cor
Para que ela nunca se vá

Tantas coisas surgiram daquela flor
Nasceu o amor que ela havia perdido
E com a luz do Sol se foi a sombra
E com a sombra, a distância e o esquecimento

A fui colocando um pouquinho de amor
Abriguei-a em minha alma
E no inverno lhe dava calor
Para que não se machucasse

Hoje eu sou o dono daquela flor
E prometi dela cuidar
Para que nada lhe roube a cor
Para que ela nunca se vá

Para que ela nunca se vá
Para que ela nunca se vá
Para que ela nunca se vá
Para que ela nunca se vá

Eu a enchi de carinho
Um pouquinho de amor (para que ela nunca se vá)
E no inverno
Ela coloriu o meu jardim (para que ela nunca se vá)
Ai, quando eu a vi, me apaixonei
E fiquei com ela, fiquei com ela

Ave Maria!
Porto Rico
Até aqui, Sérgio!
Isso não para